Canon aktualizoval firmware verze 1.1.1. pro DSLR Canon EOS 40D - Fotografovani.cz - Digitální fotografie v praxi

Odběr fotomagazínu

Fotografický magazín "iZIN IDIF" každý týden ve Vašem e-mailu.
Co nového ve světě fotografie!

 

Zadejte Vaši e-mailovou adresu:

Kamarád fotí rád?

Přihlas ho k odběru fotomagazínu!

 

Zadejte e-mailovou adresu kamaráda:



Novinky

Canon aktualizoval firmware verze 1.1.1. pro DSLR Canon EOS 40D

21. ledna 2009, 00.00 | Digitální zrcadlovka Canon EOS 40D se dočkala nové verze firmwaru, s pořadový číslem 1.1.1. Co nový update firmwaru řeší?

Canon uvolnil novou verzi firmwaru 1.1.1 pro digitální zrcadlovku Canon EOS 40D. Zmíněný update nabízí řešení těchto problémů:

  • Odstranění vzácně se vyskytující vadné indikace vybité baterie při používání objektivu Canon EF 85mm F1.2L II USM.
  • Oprava problému způsobující chybové hlášení při čištění snímače („Self Cleaning Sensor error“).
  • Vyřešení selhávajícího přímého tisku fotografií přímo z fotoaparátu
  • Modifikace výkonu svícení pomocné AF lampy tak, aby byla zajištěna její synchronizace s používaným externím bleskem řady Speedlite.
  • Umožnění používat externí blesk řady Speedlite i při vyklopeném interním blesku fotoaparátu.

Více informací aktulizaci firmwaru, včetně linku na jeho stažení, naleznete ZDE.

Zdroj: Dcviews.com

Tématické zařazení:

 » Ostatní  » FotoTechnika  

 » Novinky  » Novinky - software  

 » Novinky  

Diskuse k článku

 

Vložit nový příspěvek   Sbalit příspěvky

 

Překlad!!!!

Autor: Ivan Muž

Založeno: 24.01.2009, 13:21
Odpovědí: 6

Jako upozornění na nový firmware fajn, ale jako informace o provedených změnách špatné. Vřele doporučuji zlepšit znalost jazyka anglického.

Viz srovnání českého překladu s anglickým textem

#
# Modifikace výkonu svícení pomocné AF lampy tak, aby byla zajištěna její synchronizace s používaným externím bleskem řady Speedlite.
# Umožnění používat externí blesk řady Speedlite i při vyklopeném interním blesku fotoaparátu.

#
# Modifies the level of subject brightness that causes the AF-assist beam to fire when using an external Speedlite.
# Enables an external flash connected to the camera's synchro terminal to fire even when the camera's built-in flash is popped up.

Odpovědět na příspěvek

RE: Překlad!!!!

Autor: mk Muž

Založeno: 25.01.2009, 21:53

Tak to je síla...

Odpovědět na příspěvek

RE: Překlad!!!!

Autor: Stepan Muž

Založeno: 26.01.2009, 21:46

LOL, že by strojový překlad :D

Odpovědět na příspěvek

RE: Překlad!!!!

Autor: Daniel Poláček Muž

Založeno: 02.02.2009, 11:32

Dobrý den,
omlouvám se, že jsem původně u článku neuvedl zdroj (http://www.dcviews.com/p
ress/canon-40d-1.1.1.htm)
, ze kterého jsem v době psaní článku čerpal (resp. překládal) - doufám, že tím je vzniklé nedorozumění s překladem vyřešeno (na plné oficiální znění o firmwaru bylo již v článku odkazováno, takže čtenář při zevrubnějším zájmu nebyl o informace ochuzen). Myslím, že překlad byl dle zdroje korektní.

S pozdravem
Daniel Poláček

Odpovědět na příspěvek

RE: RE: Překlad!!!!

Autor: Ľuboš Muž

Založeno: 18.11.2009, 23:44

Neviete mi, prosím Vás, poradiť, či je firmware pre CANON 40D aj v češtine ? Potrebujem to pre kamaráta, od ktorého som práve prišiel ( ja mám len 450D a tam je ovládanie aj po česky ). Vďaka
Ľuboš

Odpovědět na příspěvek

RE: RE: RE: Překlad!!!!

Autor: jiří škaloud Muž

Založeno: 26.12.2011, 00:46

prosím pro mne taky jednu češtinu do c40d,,

Odpovědět na příspěvek

RE: Překlad!!!!

Autor: Jirka Muž

Založeno: 11.03.2009, 16:41

Jako kritika fajn, ale jako informace o provedených změnách česky špatné.

Odpovědět na příspěvek

 

 

Vložit nový příspěvek

Jméno:

Pohlaví:

,

E-mail:

Předmět:

Příspěvek:

 

Kontrola:

Do spodního pole opište z obrázku 5 znaků:

Kód pro ověření

 

 

 

 

 

Přihlášení k mému účtu

Uživatelské jméno:

Heslo: