Canon PowerShot S5 IS a Ixus 950 IS - dvě novinky k výročí - Fotografovani.cz - Digitální fotografie v praxi

9. května 2007, 00.00 | Canon ke svému výročí působení v Evropě představil dva nové modely, vlajkové lodě svých řad PowerShot a Ixus. Oproti předchozím modelům se ale radikálně neliší, jde spíše o nutnou evoluci, kde je zvýšeno rozlišení snímače, implementován novější obrazový procesor nebo použit větší displej, v případě modelu S5 IS. Model 950 IS však příliš změn nepřináší. Kromě zvýšení rozlišení se nám také mění rozsah ohniskové vzdálenosti.

Canon ke svému výročí působení v Evropě představil dva nové modely, vlajkové lodě svých řad PowerShot a Ixus. Oproti předchozím modelům se ale radikálně neliší, jde spíše o nutnou evoluci, kde je zvýšeno rozlišení snímače, implementován novější obrazový procesor nebo použit větší displej, v případě modelu S5 IS. Model 950 IS však příliš změn nepřináší. Kromě zvýšení rozlišení se nám také mění rozsah ohniskové vzdálenosti.
PowerShot S5 IS dostává vyšší rozlišení snímače. Místo 6 MPix se nyní může chlubit 8 MPix. Objektiv s optickou stabilizací zůstává stejný, nabízí 12x zoom s rozsahem ohniska od 36 mm do 432 mm (ekvivalent kinofilmu). Opomenuta nebyla samozřejmě ani citlivost a tak nyní budeme moci použít až ISO 1600 (nutno počítat s tím, že kvalitativní rozdíl kompaktu a DSLR na takto vysoké citlivosti je stále obrovský). Vyměněn byl také obrazový procesor (nyní Digic III). Poslední zajímavou změnou, kterou poznáme i na vypnutém přístroji, je větší zadní displej. Nyní má větší úhlopříčku (2" vs. 2,5") a samozřejmě i vyšší rozlišení, i když by si zasloužil ještě větší (115 000 vs. 207 000 bodů).
Zatímco u PowerShotu S5 IS se jedná o příjemná vylepšení (i když navýšení rozlišení ze 7 na 8 je diskutabilní), u 950 IS se dočkáme zhoršení počáteční ohniskové vzdálenosti. Oproti 850 IS se sice nepatrně zvětšuje násobek zoomu z 3,8x na 4x, ale místo ekvivalentu 28-105 mm (850 IS) je nyní ekvivalent rozsahu 35-140 mm. Ano, prodloužil se nám pro lepší fotografování na větší vzdálenosti, ale při současném trendu širokoúhlých počátků rozsahu (viz kompakty Panasonicu) je to spíše krok zpět. Snímky předmětů ve větší vzdálenosti lze vždy oříznout, ale to co se na fotku nevešlo, to na ní těžko dodatečně v počítači přiděláme. Výhoda optického stabilizátoru samozřejmě zůstává a počítat můžeme i s vylepšeným rozlišením displeje. Obrazový procesor zůstává stejný, tedy Digic III, byl jím vybaven již 850 IS.

:: Technická specifikace Canon PowerShot S5 IS
:: Technická specifikace Canon Ixus 950 IS

Níže jsou uvedeny tiskové zprávy výrobce.

Tisková zpráva Canon PowerShot S5 IS

Společnost Canon dnes oznámila, že na trh uvádí fotoaparát PowerShot S5 IS s rozlišením 8 megapixelů a 12x optickým zoomem. Tento nový kompakt používá technologii optické stabilizace obrazu (IS), optiku fotoaparátů profesionální třídy, je vybaven četnými funkcemi pro pořizování videosekvencí a přináší celou řadu novinek navržených s cílem přispět k vyšší úspěšnosti fotografa.
Technologie detekce obličeje (Face Detection), řízená obrazovým procesorem Canon DIGIC III, optimalizuje zaostření, expozici a intenzitu blesku při fotografování osob a nová funkce korekce červených očí účinně odstraňuje nežádoucí červené oči na zachycených snímcích. Širší rozsah citlivosti ISO 80-1600, doplňující systém optické stabilizace obrazu, umožňuje kvalitní fotografování i za slabého osvětlení.
K dalším klíčovým vylepšením patří větší výklopný 2,5" LCD displej s vyšším rozlišením, nové režimy snímání a širší možnosti pro natáčení videa. Kompaktní tělo fotoaparátu disponuje novou paticí pro příslušenství, která je kompatibilní s vybranými externími blesky
Canon EX Speedlite a umožňuje použití širokoúhlého konvertoru, telekonvertoru a předsádky.

Stručná charakteristika:

• Objektiv s 12x optickým zoomem, ultrazvukovým motorem (USM) a UD členem
  
• Optický stabilizátor obrazu
  
• CCD snímač s rozlišením 8 megapixelů
  
• Procesor DIGIC III s vyspělou technologií redukce šumu a detekce obličeje pro fotografování a natáčení videosekvencí
  
• Korekce červených očí v režimu přehrávání
  
• 2,5" výklopný LCD displej s vysokým rozlišením
  
• Dlouhá VGA videa se stereozvukem a funkce Photo in Movie (Foto při snímání videa)
  
• 22 režimů snímání včetně plného ručního ovládání a režimu Super Macro se zaostřením od 0 cm
  
• Nastavení vysoké citlivosti ISO 1600 a automatický posun ISO
  
• Možnost použití širokoúhlého konvertoru, telekonvertoru, předsádky a blesků Canon EX Speedlite
  

Přesná optika
Objektiv s 12x optickým zoomem (f/2.7-f/3.5, 36-432 mm), čerpající ze 70leté tradice společnosti Canon na poli optiky, je vybaven stejnými špičkovými technologiemi, které se používají v profesionálních EF objektivech:

• Optický stabilizátor obrazu (IS) potlačuje rozostření fotografií a minimalizuje roztřesení obrazu při pořizování videosekvencí. Stabilizace obrazu společnosti Canon umožňuje fotografům prodloužení expozičního času o 3 kroky, aniž by se znatelně zvýšilo rozmazání snímku.
  
• Ultrazvukový motor (USM) zajišťuje rychlou odezvu zoomu a téměř neslyšný provoz, což snižuje riziko rušení zvukem při natáčení videosekvencí nebo při snímání objektů v živé přírodě.
  
• Člen UD (Ultra-low Dispersion - ultranízký rozptyl) objektivu zabraňuje vzniku chromatických vad při použití dlouhých ohniskových vzdálenostech a zajišťuje věrnou reprodukci barev a ostré vykreslení obrazu.
  

Volitelný širokoúhlý konvertor a telekonvertor prodlužují ohniskovou vzdálenost od 27 mm do 648 mm (ekvivalent 35mm filmu). Pro makrofotografii lze využít režim Super Macro, který umožňuje zaostřit od vzdálenosti 0 cm, a volitelnou předsádku 500D (58 mm). Funkce Safety Zoom (Bezpečný zoom) umožňuje uživatelům rozšířit rozsah zoomu, aniž by došlo k interpolaci, ovlivňující kvalitu obrazu - snímky lze pořizovat s použitím až 24x zoomu s rozlišením dostatečně vysokým pro zhotovování fotografií pohlednicové velikosti (10 x 15 cm) v kvalitě profesionální fotolaboratoře. Fotografové mohou také použít funkci digitálního telekonvertoru 3 pro mimořádně velké přiblížení (1,6x nebo 2,0x), a to bez menšího rozevření clony, které běžně způsobují optické telekonvertory.
Nové technologie pro kvalitnější fotografie
Obrazový procesor Canon DIGIC III s sebou přináší několik nových funkcí, které byly navrženy s cílem usnadnit pořizování kvalitnějších fotografií. Funkce Face Detection AF/AE/FE ve snímané scéně automaticky detekuje až devět obličejů a podle podmínek optimalizuje zaostření, expozici a intenzitu blesku. Tento systém pracuje přesně při fotografování velkých skupin a vzdálených a pohybujících se objektů. Na fotoaparátu PowerShot S5 IS jako na jediném modelu lze technologii Face Detection AF/AE použít také při snímání videosekvencí, kdy se zaostření a expozice průběžně nastavuje pro pohybující se objekty. Jelikož jde o hardwarovou technologii, funguje stejně rychle jako standardní AiAF společnosti Canon.
Vedle funkce potlačení jevu červených očí, která funguje na bázi předblesku a používá se během fotografování, disponuje fotoaparát PowerShot S5 IS také funkcí korekce červených očí, která odstraňuje červené oči na již pořízených snímcích a snižuje tak nutnost úprav snímků na počítači. Funkce korekce červených očí se aktivuje v režimu přehrávání a využívá technologii detekce obličeje (Face Detection), která provádí analýzu vybraného snímku a odstraňuje červené oči, které detekuje. Uživatelé mohou červené oči rovněž odstraňovat ručně.

Všestrannost
Na základě požadavků uživatelů jsme zvětšili výklopný LCD displej prodloužením jeho úhlopříčky z 2,0" na 2,5" a zvýšili jsme také jeho rozlišení, které je nyní 207 tis. pixelů. LCD displej lze natočit v různých směrech a umožňuje tak snímání scén při držení fotoaparátu v neobvyklých polohách - např. u pasu nebo nad hlavou.
Kvalitnější záznam při snímání za slabého osvětlení při vysokém nastavení citlivosti ISO (až ISO 1600) zajišťuje kombinace optického stabilizátoru obrazu a vyspělé technologie redukce šumu procesoru DIGIC III. Díky nové funkci automatického posunu ISO (Auto ISO Shift) zamezíte jediným stisknutím tlačítka rozmazání, jelikož umožňuje zvýšení nastavení ISO, a tím rychlosti závěrky, kdykoli fotoaparát detekuje otřes.
Pro fotografování s bleskem je fotoaparát vybaven novou paticí pro příslušenství, díky níž mohou uživatelé používat externí blesk EX Speedlite nebo pomocný "slave" blesk pro dosažení přirozeného nebo dramatického efektu.
Četné funkce pro natáčení videa
Kromě funkce detekce obličeje pro natáčení videosnímků má model PowerShot S5 IS vyčleněné tlačítko pro natáčení videa, díky němuž mohou uživatelé okamžitě spustit natáčení videa, aniž by museli přepínat z režimu fotografování - ideální pro uchování neopakovatelných okamžiků. Nový režim Long Play (Dlouhý záznam) významně prodlužuje dobu natáčení videozáznamů v kvalitě VGA při zachování rychlosti snímání 30 sním/s. Stereofonní nahrávání zvuku pro zvukové soubory a videosekvence je nyní nastavitelné v 64 úrovních a filtr zvuku větru zajišťuje jasný a čistý zvukový záznam. Praktická funkce Photo In Movie (Foto při snímání videa) umožňuje během nahrávání videa snímání fotografií v plném rozlišení.

Tvůrčí fotografování
Širší výběr z 22 režimů snímání zahrnuje vedle automatického a plně ručního režimu režim priority clony, priority rychlosti závěrky a uživatelem definovaný režim Vlastní. Funkce Má kategorie usnadňuje organizaci snímků tím, že automaticky řadí snímky do kategorií, např. Lidé, Scenérie, Události, a to podle výsledků detekce obličeje a vybraného režimu snímání.
Fotoaparát PowerShot S5 IS je vybaven celou řadou funkcí, které zvláště využijí zkušení fotografové. Nová funkce Continuous Shooting AF (AF pro souvislé fotografování) zajišťuje zaostření pohyblivého objektu při snímání rychlostí 1,5 sním./s. Funkce Safety FE (Bezpečná FE) automaticky upravuje clonu pro zamezení přesvětlení při použití blesku blízko objektů a Safety MF (Bezpečný MF) provádí během ručního zaostřování jemné nastavení zaostření. Fotoaparát si uchovává funkci AEB (auto exposure bracketing - automatické posouvání expozice) a zobrazení histogramu v reálném čase pro přesné ověření expozice.
Díky snadné obsluze a vyspělým funkcím nabízí PowerShot S5 IS nováčkům i zkušeným fotografům skutečný požitek z všestranného a kvalitního fotografování.

Tisková zpráva Canon IXUS 950 IS

Společnost Canon dnes na trh uvádí 8megapixelový fotoaparát Digital IXUS 950 IS, vylepšenou verzi oceněného modelu Digital IXUS 800 IS. Model Digital IXUS 950 IS v tříbarevném kovovém provedení s charakteristickými zaoblenými křivkami je vybaven objektivem s 4x optickým zoomem a optickým stabilizátorem obrazu a obrazovým procesorem DIGIC III. Tento procesor, který umožňuje rychlejší zpracování obrazu a používá vyspělou technologii redukce šumu, nyní řídí technologii detekce obličeje a korekce červených očí a zajišťuje pořizování vysoce kvalitních snímků, na nichž figurují osoby.
K dalším klíčovým vylepšením patří režim ISO 1600 s režimem automatického posunu ISO (Auto ISO Shift) pro kvalitnější záznam při snímání za slabého osvětlení a 2,5" LCD displej PureColor s dokonalejším zobrazením barev a odolností vůči poškrábání. K novým funkcím patří režim intervalového snímání (Time Lapse Movie) a režim kreativních světelných efektů (Creative Light Effect).
¹⁾ K dispozici v režimu přehrávání

Stručná charakteristika:

• 8 megapixelů
• Objektiv s 4x optickým zoomem 35-140 mm (ekvivalent 35mm filmu), UA členem a optickým stabilizátorem obrazu
• Atraktivní design a dotykový kruhový ovladač
• Procesor DIGIC III s technologií detekce obličeje (Face Detection AF/AE/FE) a redukce šumu (Noise Reduction)
• Korekce červených očí v režimu přehrávání
• 2,5" LCD displej PureColor s vysokým rozlišením
• ISO 1600 a Auto ISO Shift
• 18 režimů snímání včetně režimu kreativních světelných efektů (Creative Light Effect) a fotografických efektů Mé barvy
• VGA videa s rychlostí snímání 30 sním./min a funkce intervalového snímání Time Lapse Movie
• Tlačítko přímého přístupu k oblíbeným funkcím

"Modely řady Digital IXUS představují spojení úchvatného designu s tím nejlepším z našeho dlouholetého výzkumu a vývoje na poli optiky." řekl Mogens Jensen, Head of Canon Consumer Imaging, Europe. "Fotoaparát Digital IXUS 950 IS navazuje na úspěch svého oceněného předchůdce a přichází s novými technologiemi, které jistě zaujmou amatéry i zkušené fotografy."

Technologie detekce obličeje - dokonalejší snímky
Vyspělý obrazový procesor Canon DIGIC III řídí celou řadu funkcí spojených s technologií detekce obličeje (Face Detection). Funkce Face Detection AF/AE/FE ve snímané scéně automaticky detekuje až devět obličejů a podle podmínek optimalizuje zaostření, expozici a expozici blesku. Funkce korekce červených očí v režimu přehrávání používá technologii detekce obličeje, která prohledává zachycené snímky a odstraňuje červené oči, které detekuje. V případě potřeby mohou uživatelé provádět korekci červených očí také ručně.

4x optický zoom a optický stabilizátor obrazu
Kompaktní fotoaparáty citlivěji reagují na chvění rukou, a to zvláště za slabého osvětlení. Nepřetržitý inovační proces společnosti Canon v oboru optiky, který probíhá již 70 let, umožnil vyvinutí optických členů, které ideálně splňují vysoké nároky kompaktní digitální fotografie. Fotoaparát Digital IXUS 950 IS je vybaven optickým stabilizátorem obrazu (IS) Canon, který funguje na základě posunu optických členů a vyrovnává chvění fotoaparátu způsobené nechtěnými pohyby rukou. Optický stabilizátor obrazu umožňuje fotografování s prodloužením expozičního času o 3 kroky a je zvláště užitečný při používání plného zoomu a režimu Makro se zaostřením od 2 cm. Objektiv s 4x optickým zoomem je vybaven asférickou čočkou s ultravysokým indexem lomu (Ultra-High Refractive Index Aspherical lens - UA), umožňující dosažení rozsahu ohniskových vzdáleností 35-140 mm (ekvivalent 35mm filmu) při zachování tenkého profilu fotoaparátu.

Dokonalejší LCD displej
LCD displeje PureColor s vysokým rozlišením (230 tisíc pixelů) nabízejí uživatelům celou řadu předností. O 30 % větší množství barev zajišťuje živé, realistické zobrazení. Široký zorný úhel displeje doplňuje antireflexní povrchová vrstva, která umožňuje kompozici a prohlížení snímků i za ostrého světla. Oděruodolná povrchová úprava zajišťuje ochranu proti nárazům a poškrábání.
Na LCD displeji se nyní během fotografování zobrazují nastavení rychlosti závěrky a clony. Při použití režimů Auto ISO a High ISO Auto se na displeji rovněž zobrazuje citlivost ISO. Tato nastavení fotoaparátu jsou nyní zaznamenávána jako EXIF data pro kontrolu v režimu přehrávání.

Vysoká citlivost ISO
Digital IXUS 950 IS disponuje nastavením ISO 1600, které usnadňuje fotografování v interiéru bez použití blesku a je ideální pro fotografování v prostředích se slabým osvětlením, kde použití blesku není dovoleno nebo není vhodné, např. v koncertních sálech nebo galeriích. Díky nové funkci automatického posunu ISO (Auto ISO Shift) zamezíte jediným stisknutím tlačítka rozmazání, jelikož umožňuje zvýšení nastavení ISO, a tím rychlosti závěrky, kdykoli fotoaparát detekuje otřes.

Nové kreativní volby
Fotoaparát nabízí celkem 18 režimů snímání, včetně nového režimu Creative Light Effect (Kreativní světelný efekt), který využívá stabilizátor obrazu a delší expozice pro vytvoření uživatelem vybraných tvarů, např. hvězd, srdíček a květin, okolo světelných bodů na pozadí nočních scén.
Nový režim intervalového snímání Time Lapse Movie umožňuje uživatelům snímat měnící se scény - např. plovoucí oblaka, rozkvétající květ nebo pohyb na rušné městské ulici - a poté je zrychleně přehrávat jako plynulé videosekvence v kvalitě VGA. Dvouhodinovou scénu snímanou v jedno nebo dvousekundových intervalech lze zhustit do osmiminutového nebo čtyřminutového videosouboru. Uživatelé mohou rovněž natáčet standardní ozvučená VGA videa rychlostí 30 sním./s nebo ozvučená QVGA videa rychlostí 60 sním./s.